McMurry 2020. december 27., 17:25 A könyv kedvenc; de azt gondolom, hogy nem mindig hálás dolog filozofikus regényt adaptálni, főleg, ha sok az író narrációja, mert akkor azt vagy ki kell hagyni, vagy a szereplők szájába kell adni, és akkor lehet, okosabb lesz a szereplő, mint a könyvben. Vagy csak simán nem hangzik már olyan jól. Itt igazából mindkettő megvolt (kihagyás/elosztás), és így nem éreztem erőltetettnek sem, de emlékeztem az adott betétekre. Ami a regény cselekményét illeti, pár elem ki lett hagyva, illetve egyesek más időrendbe kerültek. Az 1968-as felvételek elég drámaiak voltak. Sabina könyvben említett festményeit azért megnéztem volna. Bár az se volt semmi, amit belőle lehetett látni…
Bár tegyük hozzá, hogy Kundera regényei mocskosul nehéz filmes alapanyagok. Ahhoz képest Kaufmanék itt egészen pofás munkát végeztek. 2008-07-25 12:03:04 #1 Nem rossz film, de nyomába sem jön a Kundera regénynek! DDL sem rossz (nem tud rossz lenni! ), de nem ez a legzseniálisabb alakítása! (Valahol mintha azt olvastam volna, hogy nem túl büszke erre az alakítására. )